Sim, você pode acessar sua assinatura em outro dispositivo fazendo login com a mesma conta OpenAI que fez a compra original. Observe que a conta precisa estar ativa e não pode ter sido excluída.
Se você comprou sua assinatura pelo iOS ou Android, será necessário gerenciar sua assinatura pelas assinaturas da Apple ou pelas assinaturas do Google Play.