OpenAI
Esta página se tradujo automáticamente. Ver el artículo original en inglés.

ChatGPT Work y Codex

Usa Chat o Work en ChatGPT, o cambia a Codex para el desarrollo de software.

Actualización: 4 hours ago

ChatGPT incluye Chat y Work, además de Codex en la aplicación de escritorio. Chat sirve para recibir ayuda conversacional rápida y resolver preguntas cotidianas. Work es un agente diseñado para trabajos más largos, de varios pasos, y entregables terminados. Codex sigue dedicado al desarrollo de software y al trabajo técnico.


ChatGPT Voz añade una interfaz de voz en directo a Work y Codex en la aplicación de escritorio de ChatGPT. Puedes hablar, interrumpir con naturalidad y coordinar tareas usando las herramientas y los permisos disponibles para la experiencia seleccionada.

Work sigue la misma estructura de uso que Codex. La página de precios de Codex explica el uso incluido y los créditos adicionales; sus ejemplos se basan en tareas de programación, por lo que el uso de Work variará según la tarea.

Elegir una experiencia

  • Chat: haz preguntas, busca, genera ideas o recibe ayuda conversacional rápida.

  • Work: investiga un tema, analiza información o crea un documento, hoja de cálculo, presentación, informe o sitio web.

  • Codex: escribe o depura código, ejecuta pruebas y comandos, revisa cambios o trabaja con un repositorio.

  • Voz: habla con naturalidad con Work o Codex en la aplicación de escritorio de ChatGPT y pídele que inicie o coordine tareas.

Dónde están disponibles Work y Codex

Work está disponible en la web y la aplicación móvil de ChatGPT para los planes de pago que cumplan los requisitos. Work también está disponible en la aplicación de escritorio de ChatGPT cuando se incluye en tu plan y Área de trabajo.

Work está disponible para las Áreas de trabajo de ChatGPT Enterprise y Edu que cumplan los requisitos y tengan habilitada la gestión de claves empresariales (EKM). En las Áreas de trabajo que cumplan los requisitos, Work está habilitado de forma predeterminada para los miembros que usan el rol predeterminado del Área de trabajo, salvo que un propietario o administrador lo desactive. La configuración del Área de trabajo y los controles de acceso basados en roles siguen determinando el acceso de cada miembro.

Work se ejecuta en la nube en la web y en dispositivos móviles. En la aplicación de escritorio, selecciona ChatGPT en el menú de la esquina superior izquierda y, después, selecciona Work en el selector de la parte superior de la página. Los chats de Chat y Work aparecen juntos en Recientes, donde puedes ordenarlos, filtrarlos y fijarlos. Tus proyectos actuales de ChatGPT aparecen en Proyectos. Desde un proyecto, elige Chat para iniciar un chat nuevo o Work para iniciar un chat de Work con el contexto del proyecto. Cuando tu plan y Área de trabajo lo permitan, Work también podrá usar archivos locales y aplicaciones de escritorio con tu permiso.

Los chats de Work en la nube se sincronizan entre la web, los dispositivos móviles y el escritorio. Los chats de Work iniciados en la web o en un dispositivo móvil aparecen en la aplicación de escritorio, y los chats de Work en la nube iniciados en el escritorio pueden continuarse en la web o en un dispositivo móvil. Los chats locales se quedan en tu ordenador.

Codex sigue siendo una vista independiente en la aplicación de escritorio de ChatGPT. Selecciona Codex en el menú de la esquina superior izquierda. Sus flujos de trabajo no cambian y su historial permanece separado del historial de ChatGPT. Codex puede trabajar con carpetas locales, repositorios, terminales y herramientas de desarrollo. Codex no se puede seleccionar en la web ni en dispositivos móviles. Puedes acceder a los chats compatibles de Codex para escritorio desde la pestaña Remoto de la aplicación móvil de ChatGPT, pero esos chats no pasan a formar parte del historial de chats de la web ni del móvil.

ChatGPT Voz en Work y Codex es una función de escritorio disponible en macOS y Windows. Work en la web y en dispositivos móviles funciona por separado, y Codex sigue sin estar disponible como experiencia seleccionable en esas plataformas.

Usar Voz con Work o Codex

  • Abre la aplicación de escritorio de ChatGPT y elige Work o Codex.

  • Selecciona el control de Voz o usa un atajo que hayas configurado en Ajustes. No hay ningún atajo predeterminado documentado.

  • Permite el acceso al micrófono cuando se te solicite. El contexto del ordenador también puede requerir permisos de Grabación de pantalla y audio y de Accesibilidad.

  • Empieza a hablar. Puedes interrumpir de forma natural, seguir el texto en directo en el chat y pedir a Voz que inicie o coordine tareas.

Voz utiliza las herramientas y los permisos disponibles para la experiencia seleccionada.

Ten en cuenta que el tiempo de conexión de Voz se contabiliza por separado cuando se aplica la tarifa flexible; las tareas iniciadas mediante Voz consumen del mismo fondo común de uso de agentes y Créditos que Work y Codex.Más información.

Solo puede haber una conversación de Voz activa a la vez. Consulta ChatGPT Voz para obtener información sobre los ajustes de Voz, los límites habituales de Voz en Chat, la retención y los controles de datos.

Configurar el acceso a Work en tu Área de trabajo

Los propietarios y administradores pueden gestionar Work para el rol predeterminado y los roles personalizados en Configuración del Área de trabajo → Permisos y roles.

  • Work en la nube: cuando está habilitado, los miembros pueden iniciar nuevas tareas en la nube y ver las existentes en las plataformas web, móvil y de escritorio compatibles.

  • Work local: cuando está habilitado sin Work en la nube, los miembros pueden trabajar de forma local en la aplicación de escritorio, pero no iniciar tareas en la nube.

  • Codex local: se controla por separado, por lo que cambiar Work local o Work en la nube no modifica el acceso a Codex local.

  • Uso del navegador y acceso a la red: se siguen aplicando controles independientes cuando son compatibles.

Chat sigue estando disponible en todas las configuraciones. Cuando Work o Codex local están desactivados para el rol de un miembro, este puede ver que el producto no está disponible y solicitar acceso a un administrador del Área de trabajo.

Establecer los valores iniciales predeterminados de Work y Codex

Los propietarios y administradores pueden usar la página Modelos de Configuración del Área de trabajo para establecer el modelo inicial, el nivel de razonamiento, la velocidad, la disponibilidad del Modo rápido y el comportamiento de los chats nuevos en Work y Codex. El Modo rápido está habilitado de forma predeterminada; cuando haya controles específicos por rol, los administradores podrán anular el valor predeterminado del Área de trabajo para los roles seleccionados.

Ten en cuenta que estos ajustes definen la experiencia inicial, pero no hacen que un modelo esté disponible o deje de estarlo. Los controles de modelos disponibles y el acceso basado en roles siguen determinando qué modelos puede usar cada miembro. También se siguen aplicando los requisitos obligatorios del Área de trabajo. Cuando se permite más de una opción, los miembros pueden cambiar el valor inicial predeterminado.

Empezar en escritorio

  1. Abre la aplicación de escritorio de ChatGPT e inicia sesión.

  2. Selecciona ChatGPT o Codex en el menú superior izquierdo.

  3. Si seleccionas ChatGPT, elige Chat o Work en el conmutador de la parte superior de la página.

  4. Inicia un chat nuevo o abre un proyecto existente. Desde un proyecto, elige Chat para iniciar un chat nuevo, o Work para iniciar un chat de Work con el contexto del proyecto. En Work o Codex, también puedes abrir una carpeta local.

  5. Para usar Voz en Work o Codex, selecciona el control de Voz, concede los permisos necesarios y empieza a hablar.

  6. Describe el resultado que quieres obtener. Añade los archivos, restricciones y criterios de revisión que deba usar ChatGPT.

  7. Revisa el resultado y, después, pide cambios o trabajo de seguimiento en el mismo chat.

Empezar a usar Work en web o móvil

  1. Abre ChatGPT en la web o en la aplicación móvil y selecciona Work.

  2. Inicia un nuevo chat o abre un proyecto existente.

  3. Añade los archivos y el contexto que deba usar ChatGPT y, después, describe la tarea o el entregable que quieres que complete.

Un proyecto mantiene reunidos los chats, archivos e instrucciones relacionados. Work también puede ejecutarse una vez, repetirse según una programación o un activador, o supervisar cambios mediante Tareas programadas. Puedes revisar el progreso, responder preguntas, cambiar el rumbo y aprobar acciones importantes.

Los chats creados en Chat se sincronizan entre ChatGPT web y la aplicación de escritorio. En escritorio, los chats de Chat y Work aparecen juntos en Recientes, donde puedes ordenar, filtrar y fijar chats.

Los chats de Work en la nube se sincronizan entre web, móvil y escritorio. Los chats de Work iniciados en web o móvil aparecen en la aplicación de escritorio, y los chats de Work en la nube iniciados en escritorio pueden continuarse en web o móvil.

Codex sigue siendo una vista independiente. Sus flujos de trabajo no cambian, y su historial sigue separado del historial de ChatGPT. Codex no aparece en web. Usa la pestaña Remoto en la aplicación móvil de ChatGPT para acceder a los chats remotos de Codex compatibles.

Preguntas frecuentes

¿Puede Work usar archivos de mi ordenador?

Sí, en la aplicación de escritorio. Abre una carpeta o un proyecto local y concede acceso solo a los archivos que necesite la tarea. Los archivos y resultados locales permanecen en ese ordenador salvo que los muevas o compartas explícitamente. Work en web y móvil no puede acceder directamente a los archivos de tu ordenador.

¿Está disponible Codex en web o móvil?

Codex no se puede seleccionar en web ni en móvil. Puedes acceder a los chats de Codex de escritorio compatibles desde la pestaña Remoto en la aplicación móvil de ChatGPT. El acceso remoto no añade esos chats a tu historial de chats web ni móvil.

¿Dónde puedo obtener más información?

Consulta Usar Codex con tu plan de ChatGPT para obtener información sobre el acceso a Codex y su uso. Consulta Proyectos en ChatGPT para obtener ayuda sobre cómo organizar el trabajo en curso, y Tareas programadas en ChatGPT para el trabajo recurrente o basado en desencadenadores.

¿Cómo se cambia entre Chat, Work y Codex?

En escritorio:

Selecciona ChatGPT o Codex en el menú superior izquierdo. En ChatGPT, selecciona Chat o Work en el conmutador de la parte superior de la página. Los chats de Chat y Work aparecen juntos en Recientes. Usa el filtro para mostrar todos los chats o solo los de Chat o Work, y ordena o fija chats según sea necesario. Codex sigue siendo una vista independiente; sus flujos de trabajo no cambian y su historial sigue separado del historial de ChatGPT.

Mientras estés en Codex, selecciona Nuevo chat para abrir Chat rápido.

En móvil:

Selecciona Chat o Work en el menú desplegable de la parte superior de la pantalla. Codex no se puede seleccionar en móvil, pero puedes acceder a los chats de Codex de escritorio compatibles desde la pestaña Remoto.

¿Puedo usar Voz con Work o Codex?

Sí, para cuentas aptas en la aplicación de escritorio de ChatGPT en macOS y Windows. Voz usa las herramientas y los permisos disponibles para la experiencia seleccionada. Work en web y móvil sigue siendo independiente, y Codex no se puede seleccionar en web ni en móvil.

¿Qué ocurre con ChatGPT normal?

La experiencia de Chat rápida y conocida sigue disponible.

En escritorio, selecciona ChatGPT en el menú superior izquierdo y, después, selecciona Chat en el conmutador de la parte superior de la página.

En móvil, selecciona Chat en el menú desplegable de la parte superior de la pantalla.

¿Por qué puedo usar Work en web o móvil, pero no con archivos locales en la aplicación de escritorio?

A medida que desplegamos la función Work, Work en la nube y el acceso local a Work pueden actualizarse en momentos distintos. Primero, pide a un propietario o administrador del área de trabajo que confirme el permiso de Work asignado a tu rol. Si el permiso está activado, deja pasar un tiempo para que se complete la actualización de permisos locales antes de contactar con Soporte.

¿Te ha resultado útil este artículo?