¿Qué es Codex?

Codex es un agente de IA que te ayuda a escribir, revisar y publicar código.

Primeros pasos

Cómo conectar Codex con tu cuenta de ChatGPT

Para empezar a usar Codex con tu plan de ChatGPT:

Inicia sesión con tu cuenta de ChatGPT.

Codex está incluido en los planes de ChatGPT, incluidos Free y ChatGPT Go. Los límites de uso varían según el plan.

Para obtener más información, incluidas las opciones de mayor uso para particulares y los planes de créditos de Codex para empresas, visitachatgpt.com/pricing.

Abre el cliente de Codex que prefieras y sigue las instrucciones para iniciar sesión con ChatGPT:

• Aplicación de escritorio de ChatGPT (modo Codex)

• CLI de Codex

• Extensión de Codex para IDE

• Codex para la web

• Sigue los pasos de configuración que aparecen en el cliente seleccionado.

¿Qué condiciones rigen el uso de Codex?

Cuando inicias sesión en Codex con una cuenta de ChatGPT existente, se aplican lasCondiciones de uso y laPolítica de privacidad de ChatGPT —o elacuerdo de servicios en línea correspondiente para los usuarios de la API de OpenAI y de ChatGPT Enterprise, Education o Business— a los datos compartidos entre Codex y ChatGPT.

Configuración y controles para empresas

Valores predeterminados del modelo para Codex

Los administradores y propietarios del Área de trabajo pueden configurar el modelo inicial, el nivel de razonamiento, la velocidad, la disponibilidad del Modo rápido y el comportamiento de los chats nuevos de Codex desde Configuración del Área de trabajo → Modelos (abre Modelos). El Modo rápido está activado de forma predeterminada; cuando hay controles específicos por rol, los administradores pueden sustituir el valor predeterminado del Área de trabajo para determinados roles. Estos ajustes definen la experiencia inicial de los miembros; no habilitan modelos que no estén disponibles ni anulan los requisitos obligatorios del Área de trabajo.

Cuando se aplica más de un ajuste, los controles obligatorios tienen prioridad: los requisitos gestionados de requirements.toml prevalecen sobre los valores iniciales predeterminados del Área de trabajo, y estos prevalecen sobre la elección inicial local del miembro. Los miembros solo pueden cambiar un valor inicial predeterminado si el modelo sigue estando disponible para ellos y ningún requisito obligatorio impide el cambio.

Configuración

Para consultar una guía detallada sobre cómo poner en marcha tu Área de trabajo con Codex, consulta nuestra

guía:Guía para administradores de Enterprise

Complementos

El directorio de complementos está visible en todos los planes de ChatGPT. La posibilidad de que un miembro instale o use un complemento depende de su plan, la configuración del Área de trabajo, su rol, la plataforma y los permisos de aplicaciones que requiera el complemento. En las Áreas de trabajo Business y Enterprise/Edu, los administradores y propietarios gestionan la instalación de complementos en Configuración del Área de trabajo > Complementos y el acceso a las aplicaciones subyacentes en Configuración del Área de trabajo > Aplicaciones.

Un complemento puede incluir habilidades, aplicaciones y plantillas de aplicaciones. Si un complemento requiere una aplicación, esta debe estar habilitada para el rol del miembro antes de que Codex pueda usar la función que proporciona. Los ajustes existentes de las aplicaciones siguen aplicándose, incluidos el acceso por rol, los controles de acciones, los ajustes de aprobación y sincronización, las restricciones de dominio y la autenticación del proveedor.

Los controles de complementos del Área de trabajo permiten elegir si un complemento está Disponible o Instalado para los roles aptos. Instalado instala el complemento de forma predeterminada para ese rol; Disponible permite que los miembros lo instalen por sí mismos. Estos controles se aplican en ChatGPT para la web, ChatGPT para móviles, ChatGPT para escritorio y Codex cuando el complemento está disponible en esa plataforma. Los administradores no configuran un control independiente de aplicaciones o complementos para cada plataforma.

Algunos complementos locales o específicos de Codex pueden utilizarse únicamente en Codex. Si un complemento se ha creado localmente, es posible que un administrador deba subirlo, importarlo o ponerlo a disposición de los usuarios antes de que pueda utilizarlo el resto del Área de trabajo.

Sites en Codex

Sites está disponible en los planes de pago de ChatGPT, excepto Free y ChatGPT Go, en las regiones compatibles. Sites no está disponible actualmente en el Espacio Económico Europeo, Suiza ni el Reino Unido. Los administradores del Área de trabajo controlan si los miembros pueden crear Sites o publicarlos para todo el mundo.

Cuando Sites esté disponible en Codex, describe lo que quieres crear, revisa la vista previa generada y utiliza los controles disponibles para compartirlo. Para consultar el flujo de trabajo completo de creación e implementación, consulta la guía para desarrolladores de Codex Sites.

Los administradores del Área de trabajo pueden controlar la creación de Sites y su publicación para todo el mundo mediante los ajustes disponibles en su plan.

• Los controles disponibles dependen del plan y de la configuración del Área de trabajo. Si no encuentras el control esperado, ponte en contacto con el servicio de asistencia de OpenAI.

Modo de desarrollador para Uso del navegador y el navegador integrado

El modo de desarrollador funciona con Uso del navegador en Chrome y con el navegador integrado de Codex. Proporciona a Codex acceso controlado al protocolo Chrome DevTools Protocol (CDP) para depurar el navegador en mayor profundidad, por ejemplo, mediante la inspección de la salida de la consola, el tráfico de red, el estado de la página y el rendimiento de JavaScript.

Puedes activar la función localmente en la aplicación de escritorio de ChatGPT. Para ello, abre Configuración > Navegador y activa Permitir acceso completo a CDP en Modo de desarrollador. El acceso completo a CDP permite que Codex inspeccione y controle elementos internos sensibles del navegador que podrían poner en riesgo tus datos. Codex solicita una aprobación explícita antes de usar dicho acceso para inspeccionar un sitio web.

Los administradores y propietarios pueden desactivar la función para su Área de trabajo accediendo a Políticas y configuraciones en laconfiguración de Codex en la nube y estableciendo browser_use_full_cdp_access en false. Si se desactiva Uso del navegador por completo, también se desactivará CDP.

Para obtener información sobre la configuración y las aprobaciones, consultaModo de desarrollador. Ten en cuenta que los administradores y propietarios deberán habilitar primero elnavegador integrado antes de activar el modo de desarrollador.

RBAC (control de acceso basado en roles)

Se puede conceder acceso a Codex a roles de usuario específicos. Para obtener más información sobre cómo configurar RBAC, consulta nuestra guía:RBAC

API de cumplimiento normativo

El uso de Codex, incluidos los clientes locales como la CLI y la extensión para IDE, así como el uso en la web o delegado en la nube, está disponible en laAPI de cumplimiento normativo. Esta interfaz de registros abarca los clientes de Codex compatibles, por separado de los endpoints específicos de las tareas en la nube.

Límites de uso por plan

El uso de Codex, ChatGPT Work, ChatGPT para Excel y los agentes del Área de trabajo se descuenta del mismo fondo común de uso de agentes y créditos cuando estas funciones están disponibles en tu plan. El consumo de una tarea de Codex varía según el tamaño y la complejidad del trabajo, el modelo y dónde se ejecute la tarea. Los scripts pequeños pueden consumir solo una parte de tu asignación, mientras que las bases de código más grandes, las tareas prolongadas y las sesiones extensas consumen más.

ChatGPT Voz en Work y Codex para escritorio usan este mismo fondo común de agentes para realizar tareas. El tiempo de Voz conectada se contabiliza por separado cuando se aplican precios flexibles. La Voz normal de Chat tiene límites independientes y no consume el uso de Codex.

Si te estás acercando al límite de Codex o ya lo has alcanzado, abre Configuración para consultar el uso detallado o revisa el aviso del límite para ver las opciones disponibles en tu plan. Cuando es compatible, Codex también muestra el uso de créditos en cada hilo. La conversión estimada a dólares solo aparece si el Área de trabajo permite a los miembros consultar los costes y debe considerarse una estimación para la planificación, no una factura. Algunos usuarios de ChatGPT Plus y ChatGPT Pro pueden añadir créditos para seguir usando Codex; otros quizá tengan que cambiar a un plan superior o esperar a que se restablezca el límite.

Para consultar la lista completa de límites, tarifas y opciones de créditos de Codex, visita lapágina de precios del sitio web para desarrolladores de OpenAI.

Contexto y controles de datos

Algunas funciones de Codex pueden hacerlo más útil al permitirle recordar contexto, continuar el trabajo con el tiempo y conectarse con las herramientas que decidas usar. Entre ellas se incluyen Recuerdos, Tareas programadas, el navegador integrado de Codex y Uso del ordenador. Para obtener más información sobre estas y otras funciones, incluido cómo gestionar los datos que estas funciones almacenan y con los que interactúan, consulta nuestro centro para desarrolladores.

Grabar y reproducir

Grabar y reproducir está disponible en la aplicación de escritorio de ChatGPT al usar Codex en macOS para usuarios aptos. Te permite demostrar un flujo de trabajo una vez y convertirlo en una habilidad reutilizable. Es útil para flujos de trabajo estables y repetibles que son más fáciles de mostrar que de describir.

Grabar y reproducir requiere que Uso del ordenador esté disponible y habilitado; la disponibilidad inicial excluye la Unión Europea, Suiza y el Reino Unido. Durante la grabación, Codex observa las acciones y el contenido de las ventanas necesarios para aprender el flujo de trabajo. Mantén las grabaciones centradas en la tarea y evita introducir secretos o datos sensibles durante la grabación.

Para obtener más información, consulta laguía de Grabar y reproducir.

Controles de datos

Tus controles de datos de entrenamiento de ChatGPT se aplican al contenido procesado mediante Codex, incluidas las capturas de pantalla realizadas por Uso del ordenador. Los flujos de trabajo locales se ejecutan en tu dispositivo; las tareas en la nube se ejecutan en entornos gestionados por OpenAI. Los servicios conectados pueden estar disponibles en superficies compatibles de ChatGPT y Codex, y puedes desconectarlos en cualquier momento.

Preguntas frecuentes

¿Qué modelo usa la CLI de Codex o la extensión para IDE?

El modelo que Codex usa de forma predeterminada dependerá de tu versión de la CLI o la extensión para IDE, así como de la configuración. Consulta ladocumentación de Codex para conocer los modelos disponibles y cómo configurar distintos modelos.

¿OpenAI entrena con mi uso de Codex?

Business, Enterprise y Edu

De forma predeterminada, OpenAI no utiliza entradas ni salidas de nuestros productos para usuarios empresariales, incluidos ChatGPT Business, ChatGPT Enterprise y la API, para mejorar nuestros modelos. Sin embargo, los propietarios de organizaciones de API pueden optar por compartir datos de API con OpenAI. Esta opción no está disponible para determinadas organizaciones, incluidas Enterprise y los clientes que tienen activada la opción sin retención de datos.

Obtén más información sobrecompartir comentarios, datos de evaluación y ajuste, y entradas y salidas de la API con OpenAI.

Pro y Plus

Las conversaciones pueden usarse para mejorar los modelos, a menos que desactives el entrenamiento encontroles de datos de ChatGPT. Para obtener más información, consultacómo se usan tus datos para mejorar el rendimiento del modelo.

¿Puedo ejecutar Codex en mi IDE?

Sí, la extensión de Codex para VS Code es compatible con la mayoría de bifurcaciones de VS Code. Para otros IDE, también puedes ejecutar la CLI de Codex en el terminal del IDE.

¿Cómo se aplican los permisos del área de trabajo a Codex en la aplicación de escritorio de ChatGPT?

Sí. Las áreas de trabajo gestionadas pueden controlar por separado el uso local de Codex y las tareas en la nube de Codex. Codex Local abarca la CLI, la extensión para IDE y los flujos de trabajo de escritorio, mientras que Codex Cloud abarca las tareas delegadas en la nube. Remote Control también puede requerir la habilitación del área de trabajo o permiso de RBAC, y el dispositivo debe permitir la detección y el control en la configuración de escritorio de ChatGPT.

Para consultar una guía detallada sobre cómo poner en marcha tu área de trabajo con Codex, consulta nuestra guía aquí:Guía de administración para Enterprise

¿Dónde puedo encontrar ayuda para solucionar problemas de Codex en la aplicación de escritorio de ChatGPT?

Consulta nuestra guía de la plataforma si tienes problemas al usar Codex en la aplicación de escritorio de ChatGPT. Si necesitas ayuda adicional, ponte en contacto con nosotros.

¿Cómo puedo obtener acceso a Codex Enterprise Analytics?

El acceso a Codex Enterprise Analytics está disponible para áreas de trabajo Enterprise con Codex activado. Para usar la API de Codex Enterprise Analytics, utiliza una clave de API de organización que tenga acceso a Codex Enterprise Analytics. Si tu solicitud de API se rechaza porque a la clave le falta acceso, pide al administrador de tu área de trabajo u organización que proporcione una clave con acceso a Codex Enterprise Analytics.

Para obtener detalles de configuración y acceso a la API, consulta nuestradocumentación de la API.

¿Se aplican a Codex los límites de frecuencia relacionados con ChatGPT para la subida de archivos, los límites de imágenes y los topes de voz?

Las subidas de archivos, la generación de imágenes y la voz de ChatGPT tienen límites de uso, periodos de restablecimiento y banners independientes. Por ejemplo, si ves banners como «50 imágenes en el último día» o «se restablece en 720 horas», alcanzas los topes de voz o ves banners de límite de subida al subir archivos en ChatGPT, esos límites no se aplican a Codex.

Para obtener detalles sobre los límites de imágenes y vídeos y los límites de voz, consultalímites de generación de imágenes y vídeos ylímites de uso de voz. Para obtener información sobre los límites de subida de archivos de ChatGPT y la solución de problemas, consultaPreguntas frecuentes sobre la subida de archivos. Para obtener información sobre el estado de diversos servicios de ChatGPT, incluida la subida de archivos, consulta lapágina de estado de OpenAI.

ChatGPT Voz usado dentro de Work o Codex en escritorio se mide por separado, mientras que las tareas iniciadas mediante Voz usan el mismo fondo agentivo compartido que Work y Codex. Más información.

¿Cómo funcionan las invitaciones de referidos de Codex y los restablecimientos acumulados?

Los usuarios que cumplan los requisitos pueden ver invitaciones de referidos de Codex en el menú del perfil. Los usuarios de planes personales pueden ver Invitar a un amigo, y los miembros aptos de áreas de trabajo Business pueden ver Invitar a un compañero. El cuadro de diálogo de invitación muestra los detalles de la oferta actual, como la recompensa vigente, los límites de invitación, la caducidad y cualquier requisito aplicable al destinatario.

En algunas promociones de Plus y Pro, un referido correcto puede añadir un restablecimiento acumulado del límite de frecuencia de Codex. Para usar un restablecimiento acumulado, abre el menú del perfil y selecciona el resumen de uso que muestra el número de restablecimientos disponibles, como 1 restablecimiento disponible.

Las recompensas por referidos varían según la oferta y el plan. Para obtener detalles actuales sobre recompensas, límites y requisitos, consultaInvitar a amigos y compañeros yPromociones de referidos de Codex.

¿Cómo puedo crear instrucciones de proyecto en Codex?

Usa /init en la aplicación de escritorio de ChatGPT mientras utilizas Codex para generar un esquema AGENTS.md para el proyecto actual. Esto usa el mismo flujo de inicialización que la CLI de Codex. Para otros comandos, consulta Comandos de la aplicación.

¿Qué ocurre si alcanzo un límite de uso mientras Codex está trabajando?

Si alcanzas un límite de uso durante un turno activo, Codex puede seguir trabajando en ese turno, sujeto a los límites de uso razonable. Después de ese turno, consulta la página de uso de Codex o el banner del límite para ver las opciones disponibles en tu plan, como añadir Créditos, aplicar un restablecimiento disponible, mejorar el plan o esperar a que el límite se restablezca.

Para obtener más detalles, consultalímites de uso de Codex.